Paradicsomos káposzta, édes-savanyú egyensúllyal

Előkészítés15 perc
Sütés / főzés35 perc
Adag4 személyre
NehézségKönnyű

Cukor és ecet együtt – egyik sem elég magában

A paradicsomos káposzta egyszerű köret, mégis könnyű elrontani: vagy édeskés lesz, vagy savanyú, de ritkán kiegyensúlyozott.

A megoldás az, hogy mindkettőt használod. A cukor a paradicsom savát tompítja, az ecet pedig frissességet ad – kóstolva, felváltva adagold őket.

Hozzávalók (4 személyre)

  • 1 fej fejes káposzta (kb. 1 kg)
  • 1 fej vöröshagyma
  • 2 evőkanál zsír vagy olaj
  • 1 evőkanál pirospaprika
  • 5 dl paradicsomlé vagy passzírozott paradicsom
  • 2 evőkanál cukor
  • 1 evőkanál ecet
  • 1 teáskanál köménymag
  • 1 babérlevél
  • só, frissen őrölt bors
  • 1 evőkanál liszt

Elkészítés lépésről lépésre

  1. A káposztát vékonyra gyaluljuk vagy csíkokra vágjuk.
  2. A hagymát apróra vágjuk, és a zsíron üvegesre pirítjuk.
  3. Levesszük a tűzről, elkeverjük benne a pirospaprikát, majd azonnal visszatesszük és hozzáadjuk a káposztát.
  4. Néhány percig együtt pároljuk, amíg a káposzta összeesik.
  5. Felöntjük a paradicsomlével, hozzáadjuk a köményt és a babérlevelet, sózzuk, borsozzuk.
  6. Fedő alatt, közepes lángon 25-30 percig főzzük, amíg a káposzta megpuhul.
  7. A lisztet egy kevés hideg vízzel simára keverjük, a káposztához öntjük, és összeforraljuk.
  8. Cukorral és ecettel ízesítjük, felváltva kóstolgatva, amíg az édes-savanyú egyensúly megvan.
Marika néni tippjei

  • Az ecetet mindig a legvégén add hozzá: forralás alatt elpárolog a frissessége.
  • Ha a paradicsom nagyon savanyú, több cukor kell – ez nem hiba, hanem kiegyenlítés.
  • A liszt elhagyható, ha hígabb állagot szeretsz. A sűrítés köretként jobb.

Tálalás és tárolás

Sült húsok, fasírt vagy kolbász mellé. Friss kenyérrel önmagában is megáll.

Hűtőben négy napig, és másnap finomabb. Fagyasztható két hónapig.

Gyakori kérdések

Friss vagy savanyú káposzta?
Ebbe friss fejes káposzta kell. Savanyú káposztából más étel lesz.
Miért savanyú a végeredmény?
Kevés a cukor. A paradicsom savasságát ki kell egyenlíteni, ez nem ízlés kérdése.
Kell bele liszt?
Csak ha sűrű köretet szeretnél. Levesesebb állaghoz hagyd el.

Írta: Marika néni

Harminc éve főzök a családnak. Itt azokat a recepteket osztom meg, amelyek nálunk minden alkalommal beválnak.