A zrazyt lengyel szomszédunktól tanultam, aki télen, vasárnaponként főzte. Vékony marhaszeletekbe szalonnát, savanyú uborkát és hagymát tekert, aztán lassan párolta, amíg a hús omlós nem lett. A mártása gombás és tejfölös, hajdinával vagy főtt krumplival tálalta, és a gyerekek mindig a tekercs közepét keresték.
Adag: 4 · Előkészítés: 30 min · Főzés/sütés: 100 min
Hozzávalók
- 600 g (4 szelet) marhafelsál
- ízlés szerint só
- ízlés szerint bors
- 2 teáskanál mustár
- 80 g füstölt szalonna
- 2 db savanyú uborka
- 2 fej vöröshagyma
- 2 evőkanál finomliszt
- 2 evőkanál zsír
- 250 g csiperkegomba
- 500 ml víz
- 1 db babérlevél
- 3 szem szegfűbors
- 150 g tejföl
Elkészítés
- A marhafelsál szeleteit fóliák között klopfold ki 4–5 mm vékonyra, majd mindkét oldalukat sózd és borsozd: só és bors ízlés szerint.
- Kend meg a szeletek egyik oldalát a mustár teljes mennyiségével. A füstölt szalonna csíkjait, a hosszában negyedelt savanyú uborka darabjait és az egyik vöröshagyma vékony szeleteit tedd a szeletek egyik végére.
- Szorosan tekerd fel a szeleteket, a széleiket hajtsd be, és tűzd meg fogpiszkálóval vagy kösd át konyhai zsineggel. Forgasd meg őket 1 evőkanál finomliszt mennyiségben.
- Egy széles zománcozott lábasban hevítsd fel a zsír teljes mennyiségét, és a tekercseket közepes lángon minden oldalukon pirítsd barnára, összesen 8–10 perc alatt. Szedd ki őket.
- A visszamaradt zsíron párold üvegesre a másik vöröshagyma apróra vágott darabjait, majd add hozzá a felszeletelt csiperkegomba szeleteit, és pirítsd 5 percig.
- Tedd vissza a tekercseket, öntsd fel a víz teljes mennyiségével, add hozzá a babérlevél és a szegfűbors szemeit, és fedő alatt, lassú tűzön párold 75–90 percig, amíg a hús villával könnyen átszúrható. Ha kell, pótold a vizet.
- A tejföl teljes mennyiségét keverd simára a maradék 1 evőkanál finomliszt mennyiséggel, merj hozzá egy kevés forró mártást, majd öntsd vissza, és forrald 3–4 percig, amíg besűrűsödik. Kóstold meg, és ha kell, adj hozzá még só és bors ízlés szerint.
- A tekercsekről vedd le a zsineget, egyet vágj ketté, hogy látsszon a töltelék, és a gombás mártással, hajdinával vagy főtt krumplival tálald.
Tippek és változatok
- A mártás szárított vargányától lesz igazán lengyel: egy marékot áztass be, és a levével együtt add hozzá.
- Másnap még finomabb, lassan melegítsd fel a mártásban.
- A savanyú uborka legyen kovászos vagy ecetes, de ne édes csemege.
Remélem, nálatok is vasárnapi kedvenc lesz ez a lengyel tekercs. Jó étvágyat!



